Identifiez-vous Créez un compte
Outils

contrôle de maladies en chinois

Voix:
Phrase "contrôle de maladies"
TranductionPortable
  • 植物病害防治
    细菌防治
    防病
    病害预防
    真菌防治
    病害铲除
    病害防治
Phrases
  • La prévention et le contrôle de maladies chroniques non transmissibles font partie des domaines d ' action prioritaires du Ministère de la santé.
    预防和控制非传染性慢性病是卫生部要处理的重点方面之一。
  • Une étude approfondie et un contrôle de maladies endémiques telles que la brucellose et le typhus transmis par les rats est réalisé avec le Département des services vétérinaires et la Section de lutte contre les rats de la Branche de protection sanitaire.
    分别与兽医司和卫生保护处的啮齿动物控制科合作，对布鲁菌病、鼠型斑疹伤寒之类的地方流行性传染病进行密切监控。
  • Toutefois, les sanctions et mesures économiques restrictives imposées par certains pays occidentaux empêchent le contrôle de maladies graves et freinent le développement économique de la population, en provoquant notamment une explosion du nombre de chômeurs.
    但是，一些西方国家强加的限制性的经济制裁及措施阻碍了对一些严重疾病的监控工作，妨碍了经济发展，特别是制造了大批的失业者。
  • L ' Organisation mondiale de la santé (OMS) a continué à aider le Ministère de la santé à intégrer la surveillance épidémiologique, la prévention et le contrôle de maladies contagieuses telles que le paludisme, la tuberculose et la lèpre dans les 13 districts; l ' UNICEF a aidé le Ministère de la santé à appliquer des activités systématiques d ' aide sanitaire qui visent la mère et l ' enfant.
    世界卫生组织（卫生组织）继续协助卫生部在所有13个地区加强疾病综合监督，并加强对疟疾、肺结核和麻风病这样的传染病的预防和控制。 儿童基金会则正在帮助卫生部开展系统的对外推广活动，以支持面向母亲和儿童的保健服务。